HITOHACHI

この度の台風により被害に遭われた方々に心からのお見舞い申し上げます。
１日も早い復興を祈念いたします。

当店で取り扱っております炭づつみを製造している工場も今回の台風によって被災してしまい出荷できない状態となっております。
その為、ネット販売を本日10月15日より一時休止させて頂く事となりました。
復旧次第、販売を再開させて頂きます。

お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、
何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。